1 00:00:06,006 --> 00:00:09,051 ot Dame 2 00:01:00,102 --> 00:01:06,149 Gott 3 00:01:27,004 --> 00:01:29,756 Ich werde nie wieder ein Mensch sein. 4 00:02:14,760 --> 00:02:16,595 Ich habe keinen Hunger. 5 00:02:16,595 --> 00:02:19,848 Nein, man muss sich richtig ernähren und bleib stark. 6 00:02:20,932 --> 00:02:22,601 Takae, schau. 7 00:02:30,150 --> 00:02:31,401 Takeshi... 8 00:02:38,825 --> 00:02:41,244 Sobald Gruppe A beendet ihr Essen, 9 00:02:41,244 --> 00:02:42,996 Es wird eine Routineuntersuchung geben. 10 00:02:43,330 --> 00:02:45,749 Befolgen Sie die gegebenen Anweisungen durch den Verantwortlichen 11 00:02:45,749 --> 00:02:47,709 und versammelt euch umgehend. 12 00:02:48,293 --> 00:02:50,003 Noch eine Kontrolluntersuchung? 13 00:02:50,003 --> 00:02:53,131 Ich habe gehört, dass fast niemand da ist links im zweiten Stock. 14 00:02:53,131 --> 00:02:56,176 Sie werden mehr „entsorgen“. bei der nächsten Kontrolle wieder von uns. 15 00:02:56,510 --> 00:02:58,303 Zum Teufel werden sie es tun. 16 00:03:04,226 --> 00:03:06,603 Es gab nie Bestien. 17 00:03:06,603 --> 00:03:10,482 Sie werden es so vertuschen wir haben nie existiert. Bald. 18 00:03:11,692 --> 00:03:13,777 Im Herzen immer noch menschlich, 19 00:03:13,777 --> 00:03:17,197 Unser Körper verwandelte sich in den von Bestien, obwohl wir es nicht wollten. 20 00:03:17,698 --> 00:03:21,034 Nicht nur unsere Körper, aber auch unsere Herzen. 21 00:03:21,576 --> 00:03:26,248 Wenn Sie sagen, dass wir kein Recht haben leben, dann ist das in Ordnung. 22 00:03:26,790 --> 00:03:32,045 Aber wenn ich verdammt sein soll, werde ich es sein aus gutem Grund verdammt. 23 00:03:32,963 --> 00:03:37,092 Ich werde diejenige töten, die sie für einen Gott hält. 24 00:03:38,552 --> 00:03:39,886 Asuka... 25 00:04:06,371 --> 00:04:08,540 Komm schnell, Jun. 26 00:04:08,874 --> 00:04:11,126 Du kannst nicht nicht kommen, oder? 27 00:04:29,895 --> 00:04:31,313 Ich habe mich für eine Route entschieden. 28 00:04:31,313 --> 00:04:32,397 Wo? 29 00:04:32,397 --> 00:04:33,732 Die Nordseite. 30 00:04:34,524 --> 00:04:35,901 Aber das ist... 31 00:04:44,659 --> 00:04:46,745 Das ist die „Entsorgungsanlage“. 32 00:04:46,745 --> 00:04:49,206 Hör auf damit. Wir sind noch nicht an der Reihe, oder? 33 00:04:49,456 --> 00:04:53,502 Dort werden Menschen entsorgt wie wir jeden Tag, oder? 34 00:04:53,502 --> 00:04:57,214 Deshalb haben sie das dort herrscht die geringste Sicherheit. 35 00:04:57,214 --> 00:04:58,882 Wann machst du es? 36 00:04:59,132 --> 00:05:01,676 Ich sammle gerade Informationen. 37 00:05:01,676 --> 00:05:05,138 Warte, bis ich mehr Leute dazu bringe Treten Sie aus den umliegenden Räumen bei. 38 00:05:06,223 --> 00:05:08,600 Ich kann es kaum erwarten. Wir sind... 39 00:05:16,566 --> 00:05:19,236 Wir haben es festgehalten Aktivitäten der Opposition 40 00:05:19,236 --> 00:05:21,696 auf beiden Zeitungen und Fernsehsender. 41 00:05:21,696 --> 00:05:24,282 Ihr Land hat es schon immer getan war schon so. 42 00:05:24,282 --> 00:05:29,371 Genau wie damals, als dieses Zimmer wurde so genutzt, wie es jetzt ist. 43 00:05:29,371 --> 00:05:33,500 Informationen sind eine großartige Waffe für einen Staatsmann. 44 00:05:33,500 --> 00:05:37,921 Und der Adjutant meinte, dass ihr Leute seid weiß nicht, wie man es benutzt. 45 00:05:43,844 --> 00:05:49,057 Asuka, der Präsident ist sehr zufrieden mit Ihrem Plan. 46 00:05:50,016 --> 00:05:51,768 Möge Gott ihn segnen. 47 00:06:01,903 --> 00:06:04,406 Gerade kam ein Bericht vom Elefantenkäfig in Asaka 48 00:06:04,406 --> 00:06:07,409 sagen, dass J auf dem Weg nach Tokio ist. 49 00:06:07,784 --> 00:06:09,661 Endlich kommst du also, Jun. 50 00:06:10,203 --> 00:06:13,665 Misawas Geschwader gerät ins Wanken. 51 00:06:14,583 --> 00:06:16,668 Bitte geben Sie ihr das Gefühl, willkommen zu sein. 52 00:06:28,221 --> 00:06:30,307 Was ist los, Botschafter? 53 00:06:30,307 --> 00:06:32,142 Gerade eben dachte ich, sie... 54 00:06:32,142 --> 00:06:34,185 Nein, stört mich nicht. 55 00:06:35,770 --> 00:06:37,355 Bald... 56 00:06:44,529 --> 00:06:49,200 Ziel, Jäger ♪ Standort 136,34, 51,88. 57 00:06:49,200 --> 00:06:51,286 Starten Sie, wenn Sie das Ziel entdecken. 58 00:06:51,620 --> 00:06:54,539 Verstanden. Ankunft am Standort. 59 00:07:00,795 --> 00:07:03,089 Weine bitte nicht. 60 00:07:05,508 --> 00:07:07,302 Halt sie endlich still! 61 00:07:07,302 --> 00:07:10,472 Unsere Nummer wird in diesem Fall erhöht Raum bringt ein Biest hervor! 62 00:07:11,014 --> 00:07:12,390 Es tut mir Leid. 63 00:07:12,390 --> 00:07:13,850 Entlassen. 64 00:07:13,850 --> 00:07:14,935 Was? 65 00:07:14,935 --> 00:07:19,230 Du und ich und alle anderen da drin In diesem Raum sind sowieso alles Bestien. 66 00:07:19,230 --> 00:07:20,357 Aber... 67 00:07:20,357 --> 00:07:23,944 Vielleicht sind wir im Herzen immer noch dieselben, aber ein Biest ist ein Biest. 68 00:07:23,944 --> 00:07:25,445 Wir sind keine Menschen mehr. 69 00:07:25,445 --> 00:07:27,322 Das stimmt nicht! 70 00:07:27,864 --> 00:07:29,240 Takae... 71 00:07:29,240 --> 00:07:32,953 Aber ich werde verdammt sein, wenn ich es tue Lass die Menschen uns töten! 72 00:07:32,953 --> 00:07:34,955 Ich WERDE hier raus! 73 00:07:34,955 --> 00:07:37,207 Aber selbst wenn wir rauskommen, 74 00:07:37,207 --> 00:07:40,251 Wird es Orte geben, an denen? Leute wie wir können bleiben? 75 00:07:40,794 --> 00:07:43,588 Möglicherweise gibt es im Moment keine, aber sie wird... 76 00:07:43,588 --> 00:07:45,048 Fräulein Jun... 77 00:07:45,298 --> 00:07:48,176 Im Moment ist sie unsere einzige... 78 00:07:59,145 --> 00:08:01,022 Sie sind an der Reihe für eine Kontrolluntersuchung. 79 00:08:01,022 --> 00:08:03,274 Bitte folgen Sie mir leise ohne viel Aufhebens. 80 00:08:03,608 --> 00:08:06,569 Warte, wir sind noch nicht an der Reihe. 81 00:08:06,569 --> 00:08:10,115 Es tut mir Leid! Es tut mir Leid! Sie machte sich nur ein wenig Sorgen. 82 00:08:10,115 --> 00:08:12,450 Zeit für Ihren Check-up. Bitte folgen Sie mir. 83 00:08:12,993 --> 00:08:16,162 Untersuchung? Was auch immer! Du wirst uns doch entsorgen, oder?! 84 00:08:16,371 --> 00:08:19,082 Wenn du laut wirst, wirst du es schaffen Ärger auch für die anderen. 85 00:08:19,082 --> 00:08:21,084 Ich denke, das weißt du schon. 86 00:08:34,764 --> 00:08:37,892 Mayday, Mayday! Alle Flugzeuge wurden abgeschossen! 87 00:08:37,892 --> 00:08:39,936 Bei Hunter J funktioniert keine Schusswaffe! Mai... 88 00:08:57,912 --> 00:08:59,039 Takeshi... 89 00:09:01,499 --> 00:09:02,959 Was bist du... 90 00:09:14,137 --> 00:09:16,431 Takeshi! Wo ist Takeshi?! 91 00:09:16,431 --> 00:09:17,724 Takae! 92 00:09:20,393 --> 00:09:22,353 Jetzt ist unsere Chance! Holen Sie sich alle... 93 00:09:24,981 --> 00:09:26,149 Takeshi! 94 00:09:29,069 --> 00:09:31,696 Mit diesen Dingern kannst du mich nicht töten! 95 00:09:45,168 --> 00:09:48,338 Kyoko! Holt alle raus, solange wir können! 96 00:09:48,338 --> 00:09:49,506 Okay! 97 00:09:55,178 --> 00:09:57,639 Gehen Sie durch die Entsorgungsanlage und geh raus! 98 00:10:38,346 --> 00:10:39,597 Es ist offen. 99 00:10:39,597 --> 00:10:42,142 Es ist geöffnet! Misaki, alle zusammen, geht rein! 100 00:10:46,646 --> 00:10:50,650 Takae, beeil dich und geh auch. Ich werde sie hier aufhalten. 101 00:10:50,650 --> 00:10:53,319 Es sollte nicht viele Wachen geben am Tor auf der anderen Seite. 102 00:10:58,408 --> 00:10:59,576 Takae... 103 00:10:59,576 --> 00:11:02,620 Komm schnell, sonst bringe ich dich um. 104 00:11:03,037 --> 00:11:03,997 Okay. 105 00:11:06,249 --> 00:11:08,710 Verdammte Menschen! 106 00:11:10,712 --> 00:11:13,798 Ist es nicht seltsam, Kazumi? 107 00:11:13,798 --> 00:11:16,301 Im Moment fühle ich mich gut. 108 00:11:17,135 --> 00:11:22,807 Zum ersten Mal flog das Für mich fühlt sich Skies gut an. 109 00:11:23,975 --> 00:11:27,770 Ich wünschte, ich hätte reden können mehr mit dir, Kazumi. 110 00:11:28,313 --> 00:11:31,774 Über mich... Über die Dinge Ich habe darüber nachgedacht... 111 00:11:43,453 --> 00:11:44,829 Engel? 112 00:11:50,210 --> 00:11:51,461 Was? 113 00:12:04,307 --> 00:12:05,308 Kyoko! 114 00:12:05,308 --> 00:12:06,267 Takae... 115 00:12:07,060 --> 00:12:10,063 Können wir wirklich nach draußen gehen, wenn wir durch diesen Ort gehen?! 116 00:12:10,063 --> 00:12:12,523 Werden sie uns nicht einfach vergasen? sobald wir reingehen?! 117 00:12:13,441 --> 00:12:16,236 Warum hast du uns hierher gebracht?! 118 00:12:16,236 --> 00:12:19,781 Den Mund halten! Wenn du nicht willst Überlebe, du kannst einfach zurückgehen! 119 00:12:20,573 --> 00:12:22,700 Aber Takae, etwas ist seltsam. 120 00:12:22,700 --> 00:12:24,827 Warum gibt es keine Wachen? oder irgendetwas auf dieser Seite? 121 00:12:25,662 --> 00:12:27,914 Ich weiß nicht! Lass uns gehen! 122 00:12:44,722 --> 00:12:46,724 Was ist das für ein Ort? 123 00:13:38,568 --> 00:13:40,820 Was ist das für ein Ort? 124 00:13:40,820 --> 00:13:42,780 Es hat lange genug gedauert, Jun. 125 00:13:53,791 --> 00:13:54,876 Asuka! 126 00:14:02,800 --> 00:14:05,261 Ist das die Entsorgungsanlage? 127 00:14:08,181 --> 00:14:10,266 Nein, so ist es nicht. 128 00:14:11,851 --> 00:14:13,728 Was machst du?! Beeilen Sie sich... 129 00:14:13,728 --> 00:14:15,438 Was zum Teufel ist das für ein Ort? 130 00:14:16,189 --> 00:14:19,400 Wenn ich möchte, dass du kommst, Du kommst sofort. 131 00:14:19,400 --> 00:14:21,486 Das ist es, was du bist. Richtig, Jun? 132 00:14:21,486 --> 00:14:23,529 Was wolltest du tun?! 133 00:14:23,529 --> 00:14:25,656 Warum ist das alles passiert?! 134 00:14:25,656 --> 00:14:29,494 Du hast so viele Leben gekostet! Und du hast so vielen Menschen wehgetan! 135 00:14:29,494 --> 00:14:31,746 Was wolltest du tun, Asuka?! 136 00:14:32,205 --> 00:14:35,541 Als ich dich zum ersten Mal traf, habe ich es dir gesagt. Erinnerst du dich? 137 00:14:35,541 --> 00:14:41,297 Der Mensch ist eine Spezies am Ende. Ihre Zeit ist abgelaufen. 138 00:14:42,924 --> 00:14:45,093 Wer hat das bestimmt? 139 00:14:48,638 --> 00:14:51,015 Jun, der Mann steht vor Gericht 140 00:14:51,015 --> 00:14:54,852 um zu sehen, ob sie untergehen würden Weg von Bestien wie dir, 141 00:14:54,852 --> 00:14:58,773 oder wenn sie dazu in der Lage wären auf ein höheres Niveau steigen. 142 00:14:59,232 --> 00:15:02,276 Von wem?! Wer hat das Recht, einfach... 143 00:15:03,194 --> 00:15:06,406 Ich habe meinen Körper seit meiner Geburt verflucht. 144 00:15:09,617 --> 00:15:10,827 Du bist... 145 00:15:11,577 --> 00:15:13,830 Weder Mann noch Frau. 146 00:15:13,830 --> 00:15:18,042 Ich hasste meine Eltern dafür, dass sie es geboren hatten Mir gefällt das. Ich hasste Gott. 147 00:15:18,042 --> 00:15:23,631 Aber mir wurde klar, dass mein Körper das war würde die Zukunft des Menschen bestimmen. 148 00:15:26,217 --> 00:15:28,761 Was bist du... 149 00:15:29,846 --> 00:15:32,807 Du und ich sind wie Zwillinge. 150 00:15:33,141 --> 00:15:36,018 Wir haben beide etwas das ist nicht menschlich. 151 00:15:36,018 --> 00:15:39,272 Aber was du hast, wird nur sein ziehe dich zu einem Biest herunter. 152 00:15:39,272 --> 00:15:40,898 Was ich habe... 153 00:15:42,650 --> 00:15:45,278 Aber wenn ich der Einzige wäre mit diesem Gen, 154 00:15:45,278 --> 00:15:48,156 Ich wäre nichts mehr als ein Sonderfall. 155 00:15:48,156 --> 00:15:52,076 Wenn sich die Tiere vervielfachten und Der Mensch fiel auf ihre Wege, 156 00:15:52,076 --> 00:15:54,662 Ich wäre nichts mehr als eine Abscheulichkeit. 157 00:15:54,662 --> 00:15:57,707 Ich muss ein neues Wesen werden. 158 00:15:58,624 --> 00:16:01,419 Was versuchst du zu werden? 159 00:16:04,714 --> 00:16:09,093 Warum jagen Sie weiterhin Bestien? 160 00:16:09,594 --> 00:16:13,181 Jun, warum kannst du mir nicht trotzen? 161 00:16:13,181 --> 00:16:14,974 Du warst von Anfang an so. 162 00:16:14,974 --> 00:16:17,393 Alles, was Sie tun, ist, zu tun, was ich sage. 163 00:16:17,393 --> 00:16:18,644 NEIN! 164 00:16:20,855 --> 00:16:23,191 Du weißt immer noch nicht warum? 165 00:16:23,191 --> 00:16:25,401 Du willst es immer noch nicht zur Kenntnis nehmen? 166 00:16:35,578 --> 00:16:37,580 Takae, was machen wir?! 167 00:16:37,580 --> 00:16:39,790 Wir können jetzt nicht mehr zurück wir sind so weit gekommen! 168 00:16:39,790 --> 00:16:40,625 Warte, Takae! 169 00:16:40,625 --> 00:16:42,460 - Was?! - Sehen. 170 00:16:54,263 --> 00:16:56,265 Du willst, dass ich dich gehen lasse? 171 00:16:56,265 --> 00:16:58,476 Du willst nicht, dass ich dich festhalte? 172 00:16:58,476 --> 00:17:02,021 Schließlich willst du mich in deinem Herzen. 173 00:17:03,981 --> 00:17:08,444 Dein Körper will mich so sehr. 174 00:17:09,195 --> 00:17:10,863 Es ist nicht wahr... 175 00:17:11,239 --> 00:17:16,035 Seit du mich zum ersten Mal gesehen hast, Du hast mich geliebt. 176 00:17:16,035 --> 00:17:19,497 Und mir ging es genauso. Ich habe dich geliebt. 177 00:17:20,081 --> 00:17:22,708 Deshalb kannst du mir nicht trotzen. 178 00:17:22,708 --> 00:17:25,461 Sich mir zu unterwerfen war deine Art mich zu lieben. 179 00:17:33,219 --> 00:17:35,304 Du scheinst glücklich zu sein, Jun. 180 00:17:35,304 --> 00:17:39,559 Warst du so ungeduldig? um meinen Körper zu empfangen? 181 00:17:42,395 --> 00:17:46,357 Aber wissen Sie, ich war quitt ungeduldiger. 182 00:17:46,941 --> 00:17:49,652 Ich konnte es kaum erwarten, es dir zu geben was du wolltest. 183 00:17:49,652 --> 00:17:52,572 Heute werde ich dich verletzen als letztes Biest 184 00:17:52,572 --> 00:17:54,824 und werde das Kind Gottes. 185 00:18:03,749 --> 00:18:05,585 Küss mich, Jun. 186 00:18:06,085 --> 00:18:08,129 Um zu beweisen, dass du mich liebst. 187 00:18:37,742 --> 00:18:39,327 Ich habe Angst! 188 00:18:39,327 --> 00:18:40,911 Was sind sie?! 189 00:18:43,706 --> 00:18:47,084 Bleiben Sie zurück! Oder ich schieße, Ihr Bastarde! 190 00:18:48,753 --> 00:18:49,754 Takeshi! 191 00:18:49,754 --> 00:18:50,921 Verdammt! 192 00:18:53,090 --> 00:18:54,634 NEIN! 193 00:18:58,262 --> 00:18:59,930 Takeshi, sie sind... 194 00:18:59,930 --> 00:19:02,558 Was ist mit ihnen?! 195 00:19:07,605 --> 00:19:10,983 Wir sind... Wir sind schließlich erledigt! 196 00:19:10,983 --> 00:19:13,486 Wir können nirgendwo mehr hingehen! 197 00:19:15,196 --> 00:19:17,156 Sicherlich wird sie... 198 00:19:19,158 --> 00:19:21,160 Jun, danke. 199 00:19:23,746 --> 00:19:27,792 Du wurdest für mich geboren und du wirst für mich sterben. 200 00:19:28,209 --> 00:19:30,670 Du hast es genossen auch sehr viel, 201 00:19:30,670 --> 00:19:32,213 also solltest du damit einverstanden sein. 202 00:19:53,651 --> 00:19:57,029 Gaskammer. Entsorgung. Das waren alles Lügen! 203 00:19:57,029 --> 00:20:01,701 Jeder... Jeder wurde getötet wegen so etwas Dummem?! 204 00:20:02,159 --> 00:20:03,119 Takeshi! 205 00:20:03,619 --> 00:20:06,664 Gib mich nicht auf! Wir werden überleben, oder?! 206 00:20:06,664 --> 00:20:08,791 Wir sind, wer wir sind! 207 00:20:09,667 --> 00:20:10,835 Takae... 208 00:20:12,128 --> 00:20:14,880 Ich bin mir sicher, dass sie... 209 00:20:27,435 --> 00:20:29,895 Das... Das kann nicht sein... 210 00:22:10,871 --> 00:22:17,336 Erhebe dein Gesicht nach dir Habe die Tränen weggewischt 211 00:22:18,921 --> 00:22:25,302 Akzeptiere das Licht der aufgehenden Sonne 212 00:22:27,638 --> 00:22:35,354 Die Sonne, die in Traurigkeit unterging wird mit der Morgendämmerung kommen 213 00:22:35,646 --> 00:22:44,405 Es wird sicherlich wiedergeboren in einen neuen Mut 214 00:22:44,405 --> 00:22:45,197 Es wird sicherlich wiedergeboren in einen neuen Mut 215 00:22:46,991 --> 00:22:54,665 Spüren Sie den Gegenwind und geh geradeaus 216 00:22:54,665 --> 00:23:02,506 Ich weiß, dass du es schaffen kannst 217 00:23:02,882 --> 00:23:10,681 Die Kraft zur Veränderung das Schicksal von gestern 218 00:23:10,681 --> 00:23:17,229 Gehört allen 219 00:23:17,229 --> 00:23:21,317 Ja, bitte glauben Sie es 220 00:23:36,582 --> 00:23:38,250 Nächste Folge 221 00:23:38,250 --> 00:23:41,587 Nächste Folge Habe ich nur gelebt, um zu führen? alles, um sein Ende zu erreichen? 222 00:23:41,587 --> 00:23:43,088 Habe ich nur gelebt, um zu führen? alles, um sein Ende zu erreichen? 223 00:23:43,088 --> 00:23:45,299 Wenn nichts anderes, ist das falsch. 224 00:23:45,299 --> 00:23:49,803 In der Wildnis der Verzweiflung, Ich höre die Stimme, die ich so sehr vermisse. 225 00:23:49,803 --> 00:23:54,516 Jetzt werde ich von den Toten auferstehen, Diesmal als der wahre Teufel. 226 00:23:55,100 --> 00:23:56,560 Lan Asuka... 227 00:23:56,936 --> 00:24:00,648 Um dich von dieser Welt zu vertreiben ... 228 00:24:01,398 --> 00:24:03,108 Letzte Folge: Man. 229 00:24:03,108 --> 00:24:04,318 Letzte Folge: Man. 230 00:24:04,318 --> 00:24:06,028 Bitte freuen Sie sich darauf. 231 00:24:06,028 --> 00:24:06,612 Mann